札幌文化芸術劇場、この秋オープン!

札幌文化芸術劇場(札幌市民交流プラザ内)が、今年10月にオープンするというニュースを、友人から聞きました。
http://www.sapporo-community-plaza.jp/theater.html

ホームページによると、北海道初の多面舞台を備える2,302席の劇場で、
多彩な演出を実現することができるそうです。


今年10月のこけら落とし公演は、ヴェルディの代表的なオペラ「アイーダ」。


指揮:アンドレア・バッティストーニ
演出:マウリツィオ・ディ・マッティア

装置デザイン:アンドレア・ミーリオ
衣裳デザイン:アンナ・ビアジョッティ
照明デザイン:パトリツィオ・マッジ
合唱指揮:佐藤宏
演出助手:菊池裕美子
舞台監督:菅原多敢弘


<10月7日(日)公演>
アイーダ:モニカ・ザネッティ
ラダメス:福井敬
アムネリス:清水華澄
アモナズロ:堀内康雄
ランフィス:妻屋秀和
国王:ジョン・ハオ
巫女:針生美智子
伝令:城宏憲

<10月8日(月・祝)公演>
アイーダ:木下美穂子
ラダメス:西村悟
アムネリス:サーニャ・アナスタシア
アモナズロ:上江隼人
ランフィス:斉木健詞
国王:清水那由太
巫女:松井敦子
伝令:菅野敦

合唱:二期会合唱団
   札幌文化芸術劇場アイーダ合唱団
管弦楽:札幌交響楽団

A production created by the Teatro dell'Opera di Roma
ローマ歌劇場との提携公演



また、オペラ夏の祭典2019-20でのプッチーニの「トゥーランドット」の公演も決定したそうです。

スペインの演出家集団で、バルセロナオリンピック開会式の演出を手がけたフーラ・デルス・バウスの芸術監督であるアレックス・オリエが演出。

プロジェクトを発案した指揮者大野和士氏が指揮。
大野氏が音楽監督を務めるバルセロナ交響楽団も、24年ぶりに来日するそうです。
http://www.sapporo-community-plaza.jp/news.php?num=74



札幌は何度か旅で訪れたことがあり、親しみを感じる街です。
文化、芸術が、住む方々の暮らしの中に、さらに広がっていくといいですね!


♪ 今週の曲
私の作った"Tomorrow"を、どうぞお聴きください。

Tomorrow (Sax. 渡辺ファイアー)

もう一曲、いかがですか?

https://www.youtube.com/user/kikuko122448/videos

新国立劇場のサイト

友人が新国立劇場の会員になり、シーズンチケットを大奮発して購入したそうです。
私はオペラの「蝶々夫人」、「ばらの騎士」を観た経験がありますが、
オペラ、バレエ、ダンス、演劇と4つのジャンルで上演しているのですね。

こども・中学・高校生向けの芸術鑑賞が充実しています!

新国立劇場

新国立劇場ホームページ トップページ
http://www.nntt.jac.go.jp/

オペラ
http://www.nntt.jac.go.jp/opera/

バレエ
http://www.nntt.jac.go.jp/ballet/

ダンス
http://www.nntt.jac.go.jp/dance/

演劇
http://www.nntt.jac.go.jp/play/

こども・中学・高校生向けの芸術鑑賞
http://www.nntt.jac.go.jp/performance/student/


♪ 今週の曲
私の作った"Tomorrow"を、どうぞお聴きください。


Tomorrow (Sax. 渡辺ファイアー)


もう一曲、いかがですか?

https://www.youtube.com/user/kikuko122448/videos

日本の伝統芸能関連のサイト

お正月なので、日本の伝統芸能関連のサイトについても調べたくなりました。
友人に教えようと思います。
(演目については、主要だと思うものを載せてあります。)

私も今年はいくつか観る予定です。


歌舞伎座 壽 初春大歌舞伎 「勧進帳」(2018年1月2日〜)
http://www.kabuki-bito.jp/theaters/kabukiza/play/541
「二代目松本白鸚 十代目松本幸四郎 八代目市川染五郎
襲名披露 口上」は、夜の部に行われます。


シネマ歌舞伎
坂東玉三郎さん他出演「京鹿子娘五人道成寺」(2018年1月13日〜)
http://www.shochiku.co.jp/cinemakabuki/


国立劇場
尾上菊五郎さん他出演 通し狂言 「世界花小栗判官(せかいのはなおぐりはんがん)」(2018年1月3日〜)
http://www.ntj.jac.go.jp/schedule/kokuritsu_l/2017/828.html


国立文楽劇場
新春文楽公演(2018年1月3日〜)
http://www.ntj.jac.go.jp/schedule/bunraku/2017/732.html


伝統芸能情報館
http://www.ntj.jac.go.jp/tradition.html


花伝舎 こども芸能体験ひろばin三鷹 〜伝統芸能体験ワークショップと特別公演〜(2018年1月28日)
落語(らくご) 狂言(きょうげん) 和妻(わづま) 三味線(しゃみせん) 日本舞踊(にほんぶよう)
http://www.geidankyo.or.jp/12kaden/experience/detail/4783


能楽協会
http://www.nohgaku.or.jp/

♪ 今週の曲
私の作った"Tomorrow"を、どうぞお聴きください。

もう一曲、いかがですか?

https://www.youtube.com/user/kikuko122448/videos

ファミリー向けの音楽イベント

友人が、ご主人やお子さんと一緒にもっと芸術に触れたい、と話していました。

そこで、ファミリーで楽しめる芸術イベントを探してみたら、すぐにいくつか見つかりました。
ゴールデンウィークや夏休みなどに、たくさん行われているようですね。
(昨年のデータも含まれています。)


ファミリーコンサート2018  宮川彬良×新日本フィルハーモニー交響楽団 オケパンⅢ−しあわせのリズム− 「0歳からのパントマイム・オーケストラ」
(子ども向けのコンサート、いろいろありそうです。)
https://www.njp.or.jp/archives/6341


日生劇場ファミリーフェスティヴァル2017
東京シティ・バレエ団『コッペリア』〜日生劇場版〜
http://www.tokyocityballet.org/schedule/schedule_000297.html


ルネこだいらバックステージツアー
http://www.runekodaira.jp/public_performance/32005.html


三鷹市芸術文化センター 全部見てくださいツアー
http://mitaka-sportsandculture.or.jp/geibun/event/20170830/


ラ・フォル・ジュルネ TOKYO
(毎年テーマが変わるので、お子さんの興味に合わせて。)
https://www.lfj.jp/


お子さんもご一緒に、楽しいひとときをお過ごしください♪


♪ 今週の曲
私の作った"Tomorrow"を、どうぞお聴きください。

もう一曲、いかがですか?

https://www.youtube.com/user/kikuko122448/videos

あけましておめでとうございます

あけましておめでとうございます。
皆さまにとって、充実した素敵な年でありますように。


昨年11月22日に開催した「吉田菊子 朗読&コンサート」は盛会のうちに終えることができました。
作品をお寄せくださった皆さま、駆けつけてくださった皆さま、そして熱い応援をしてくださった皆さまに、心からお礼を申し上げます。

本当にありがとうございました!


今年も新曲や、インタビュー番組「プロの技!」の続編を制作してまいります。
また、朗読イベントに出演し、心動かされる作品をご紹介いたします。

音楽のレッスンでは、音楽基礎能力を高め、豊かな表現力を養うプログラムを、ボイストレーニングでは、自己肯定感をよりアップさせるプログラムを展開していきたいと存じます。

どうぞお楽しみに!

Happy Coffee Time オリジナルグッズのご案内

(追記:キャンペーン期間終了のため、グッズのラインナップと価格、送料が変更となりました。2018年2月4日)

皆さん、こんばんは!
いつも温かい応援をいただき、ありがとうございます。
当ブログ11月9日の2つの記事の通り、今年は4つの新曲を作り、発表しました。
(「ハッピー・コーヒータイム」
「"Looking Back In The Wind" ミニアルバム」)


今日は、「ハッピー・コーヒータイム」から生まれた可愛いグッズと、私のCD(ミニアルバム)についてご案内します。
ご注文方法は、この記事の最後に記載されています。


♪ ♪ ♪


<ハッピーマグコース>

花咲マリサさんによるイラスト。楽譜は歌のメロディーの冒頭部分。
直径約7.5cm、高さ約9cmの可愛いマグカップ。(1個1500円、送料800円)
コーヒータイムがますます楽しくなります!
(写真はイメージです)


<ハッピー絵葉書コース>

花咲マリサさんによるイラスト。楽譜は歌のメロディーの冒頭部分。
同一柄の素敵な絵葉書 5枚。(1組500円、送料込み)
あなたの思いが、きっと伝わります!
(写真はイメージです)



♪ ♪ ♪


<“Tomorrow” CDコース>

CD “Tomorrow”
(以下の3曲収録 1枚1000円、送料1枚140円、2枚250円、3枚以上600円)


“Tomorrow”  (ソプラノサックス&ピアノ)
「欠片 (かけら A Piece of My Heart)」  (ピアノ)
「ひとみ (Hitomi)」  (アルトサックス&ピアノ)


YouTubeで3曲のご視聴をしていただけます。
https://www.youtube.com/user/kikuko122448


<“Looking Back In The Wind” CDコース>

CD “Looing Back In The Wind”
(以下の3曲収録 1枚1000円、送料1枚140円、2枚250円、3枚以上600円)


「光の妖精」 (ピアノ)
”Spiral”  (バリトンサックス&ピアノ)
”Looking Back In The Wind”  (アルトサックス&ピアノ)


こちらのYouTubeのプロモーション・ビデオで、3曲それぞれの一部分をご試聴ください。
https://www.youtube.com/watch?v=ySbuybEqM80


♪ ♪ ♪

ご注文先 吉田菊子 kikuart001☆gmail.com
(☆を@に変えてください。)


メールで以下についてお知らせください。


1、ご氏名とフリガナ
2、お届け先のご住所
3、コース、数量
4、ご希望のお支払い方法 
 a、Amazonギフト券(Eメールタイプ) 
 b、銀行振込

※ 銀行振込ご希望の方には、振込先の口座をお知らせします。
※ 消費税は不要です。
※ 2018年2月現在の送料です。同一コースでは数組まで同じ料金。複数コースでは個別にお調べします。
  海外への発送については、ご相談に応じます。


「ハッピー・コーヒータイム」のグッズについては受注後に生産するため、発送は受注1カ月後となります。

ハッピー・コーヒータイム

みなさん、こんにちは!


私の新しい歌、「ハッピー・コーヒータイム」をお届けします。
愛と夢のあふれる、心あたたまる世界を描きました。


あなたもぜひ、あなたの大切な人と、素敵なひとときをお過ごしくださいね。


YouTubeでお楽しみください!
(下線をクリックしてください。)


ハッピー・コーヒータイム
"Happy Coffee Time"


詞 白鳥 みちる
曲 吉田 菊子
Lyrics: Michiru Shiratori
Song: Kikuko Yoshida


岡田 ジョージ (George Okada) Vocal


松本 典明 (Noriaki Matsumoto) Electric Guitar, Acoustic Guitar
松藤 一英 (Kazuhide Matsufuji) Percussion


コーヒー豆コーラス隊 (The Coffee Beans) Chorus


ハーバート 朋子 (Tomoko Herbert) Translation of Lyrics


花咲 マリサ (Marisa Hanasaki) Illustration


AmazoniTunes Storeなどで、ダウンロード配信中!


https://www.amazon.co.jp/dp/B0774S5RZ2
https://itunes.apple.com/jp/album/id1305033756


Happy Coffee Time (歌詞英訳)


1


Four spoonfuls of
dark brown beans get
ground with an electric mill,
wafting aroma up in the air, stirring up the joy.


In light brown filter paper
set in a dripper
the small hill of the grounds gets flattened out,
anticipating the water to boil.


Let's spread the blue cloth over the small table.
I'll make coffee for you.
Let's chat over a cup of joe.



2


From a steaming kettle,
a sprinkle of hot water drops
gets sunk in the grounds,
instantly brewing with excitement.


The hot water is streaming in the dripper,
the grounds are bubbling up,
the dark brown coffee is pouring like a waterfall,
the aroma is floating up high.


Let's get the secret stash of chocolate
and put two white cups side by side.


I'll make coffee for you.
Let's chat over a cup of joe.


Let's get the secret stash of chocolate
and put two white cups side by side.


I've just made coffee for you.
Let's chat over a cup of joe.


Let's chat over a cup of joe.


岡田 ジョージ(ボーカル)


松本 典明(ギター)


松藤 一英(パーカッション)


花咲 マリサ(イラストレーション)


ハーバート 朋子(歌詞英語翻訳)


吉田 菊子(音楽、企画制作)